147 炒蛋食譜

烹煮相關 食譜

Scrambled Eggs Recipe

Ingredients:

- eggs

- oil

- salt

Steps:

1. Crack the eggs and beat them thoroughly.

2. Add oil and heat the nonstick pan.

3. Add the eggs.

4. Stir the eggs.

5. Add salt.

6. The dish is ready to serve.

[中譯]

炒蛋食譜

材料:

- 蛋

- 油

- 鹽

步驟:

1. 打蛋(把蛋殼敲破), 並把蛋攪勻. (為了把蛋取出而敲破蛋殼的動作)

2. 不沾鍋內淋油, 開火.

3. 把蛋倒入(加入)鍋中.

4. 把蛋攪動翻炒.

5. 加鹽巴.

6. (這道菜)可以上桌了.

[單字集]

scrambled (被)炒的 (形) * scramble 快速倉速移動 (動), fry 煎炒炸 (動), fried eggs 煎蛋 (名)

recipe 食譜 (名)

ingredient 食材, 材料 (名)

salt 鹽 (名)

step 步驟 (名)

crack 使破裂 (動)

beat 擊敲, 拍打 (動)

thoroughly 徹底地, 完全地 (副)

add 添加, 加入 (動)

heat 加熱 (動)

nonstick 不黏的 (形)

pan 平底鍋 (名)

stir 攪拌, 攪動 (動)

dish 菜餚 (名)

serve 端上桌, 上菜 (動)

[實用句型]

*命令句/祈使句 [表達: 要對方…]

肯定句: 原形動詞

否定句: Don’t + 原形動詞

(因為和對方在說話, 故主詞You通常省略)

例句:

Drink more water. (你)多喝水.

Don’t eat candies. (你)別吃糖果.

Be quiet. (你)安靜.

Don’t be mad. (你)別生氣.

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 049 麻辣火鍋 https://sndn.link/Basic_English/TNkb19

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*聯絡: [email protected]

*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks!

1) 信用卡刷卡 ( 透過 SoundOn平台的系統 ) 請先點以下連結:

https://pay.soundon.fm/podcasts/5be5e908-cd92-4aad-9828-36ec49030eb1

2) 銀行轉帳: 帳號資訊 ---- 台灣銀行 ( 銀行代碼 004 ) 帳戶: 003004526589

** 轉帳後, 煩請填表單 https://forms.gle/koLndF4yjVFnHwhy6

或 來信告知您的 a) 大名或暱稱, b) email, c) 轉帳日期, d) 帳號後5碼 以供對帳, 並寄上感謝信.

感謝您的支持 ( 贊助名單列於FB: 零基礎溜英文 )

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

城揚建設新推出的「陽明第一廳」

緊鄰三民區的明星學府-陽明國中

46~52坪，每層四戶兩部電梯

最適合有換屋與置產需求的你

讓生活中充滿書香、運動風，滿足食衣住行的消費需求

城揚建設 陽明第一廳 07-384-2888

https://bit.ly/4azoWGy

--

Hosting provided by SoundOn