ボードゲーム数寄語り。第133回「ボトルインプ日本語版を発売します・その1」

今回は日本語版が発売される名作トリックテイキングゲーム、ボトルインプの数寄語りをお送りします。ゲストのタナカマさん、一発命中Pと一緒に日本語版製作の舞台裏について語ります。今回初めての海外工場での印刷となったボトルインプ日本語版ですが、そこには色々な苦労があったりなかったり。日本語版を作るってのは実際どういうことなのか、という話をします。

ボトルインプ01.mp3

　ゲムマ秋にボトルインプ日本語版を出展します

　http://sukigames.seesaa.net/article/454926676.html

　円卓P　……　うｐ主？　ポッドキャスト上げてる人はなんて言うんだろ……　長考しがちなニコマスP。主な制作物は、レジスタンスへの誘い。

円卓Pのマイリスト

　タナカマコト　……　言わずと知れたテンデイズゲームズ店長。あまりの多業務ぶりにクローン説が囁かれること多々。

テンデイズゲームズ

　一発命中P　……　バネスト依存症の兆候が見られるニコマスP。最近は動画づくりに忙殺されてる。主な制作物は、むかつく友達・行きたくないパーティ。

一発命中Pのマイリスト