BGM：明日——平原绫香

すみません、そこは私(わたし)の席(せき)なんですけど。不好意思，那个位置是我的。

すみません、席(せき)を替(か)わっていただけませんか。不好意思，能换个座位吗？

【第三季】11、冷冷冷笑话

Education

Training

Language Courses

Higher Education

K-12

Educational Technology

Games & Hobbies

Video Games

Other Games

Hobbies

Automotive

Aviation

BGM：赤西仁-Key to your heart

チェックインする   入住
いらっしゃいませ。欢迎光临。
予約なさっていらっしゃいますか。请问您有预约吗？

はい/いえ、していません。是/否

ツインの部屋 标准间
ダブルの部屋 大床房

ツインの部屋がありますか。有标准间吗？
ツインの部屋をください。请给我标准间。

はい、かしこまりました。明白了。

部屋番号は301号室です。どうぞごゆっくり。房间号码是301，请享受美好的夜晚。

【第三季】16、酒店入住check in

BGM:山下智久ーloveless

熊本くまもと   熊本熊くまモン      馬刺し(ばさし) 马肉寿司

急(いそ)いでいます 我很着急

もっとゆっくり走ってください     请慢一点

まっすぐです。一直走。

ここで止（と)めてください。请在这里停车。

【第三季】15、熊本不哭

BGM:もうひとりじゃないよ------新田惠海

どちらへ？
去哪里？

ここへ行（い）って下（くだ）さい。
[给他看一下地址]请到这里。

サクラホテルへ行（い）って下（くだ）さい。
请去樱花宾馆。

料金（りょうきん）はどのくらいかかりますか？
大概要花多少钱？

上野公園（うえのこうえん）までどのくらいで行（い）けますか？
到上野公园大概要花多少钱？






【第三季】14、老司机带带我

bgm:なごり雪-德永英明

タクシーを呼(よ)んでください。 请帮我叫辆出租车。
後(うし)ろのトランクを開(あ)けてください。 请开一下后备箱。


一緒（いっしょ)に雪(ゆき)を見(み)に行(い)きたいです。想和你一起看雪。

【第三季】13、怎么招呼日本的哥

BGM：思ひでー铃木常吉

免税商品(めんぜいしょうひん)を見(み)せてください。
请给我看看免税商品。

これをください。我要这个

これはいくらですか。这个多少钱？



【第三季】11、冷冷冷笑话

Download our free app to listen on your phone