Un soir de septembre, j’ai retrouvé Alice Chance en bas de chez moi et toutes les deux avons marché jusqu’à la librairie de Nathalie Iris. Nathalie accueillait pour une dédicace une écrivaine américaine : Maggie Shipstead, pour son roman Le grand cercle. 
La rencontre a été fabuleuse, Alice et moi allons vous en parler dans l’épisode de lundi. 
Maggie Shipstead était accompagnée de Frédérique Polet, son éditrice aux Presses de la cité, qui réalisait la traduction de ses réponses aux questions de Nathalie et du public. Frédérique Polet était extrêmement sympathique et elle a tout de suite accepté l’idée de répondre à son tour à quelques questions pour le podcast.


www.onethinginafrenchday.com

2283 — Le grand cercle (Maggie Shipstead) : entretien avec l’éditrice Frédérique Polet (Presses de la Cité) — vendredi 6 octobre 2023

A small slice of a Frenchwoman’s day -- in France and in French. A fun podcast to improve your French! On Mondays, Wednesdays and Fridays.

Education

Training

Language Courses

Higher Education

K-12

Educational Technology

Language Learning

Il y a quelques semaines, Felicia, Micaela et Julien du kung-fu sont allés voir le concert de Joe Hisaishi à La Défence Arena, une des plus grandes salles de concert d’Europe comme je vous le disais mercredi. C’est aussi un des lieux pour les J.O. Je crois qu’il y aura la gymnastique là-bas. 
Joe Hisaishi est compositeur des musiques de film, notamment des films du studio Ghibli. 

www.onethinginafrenchday.com

2369 — Felicia protège No-Face — vendredi 17 mai 2024

Ce grand week-end pont, la star américaine Taylor Swift passait en concert à La Défense Arena, la plus grande salle de concert indoor d’Europe. Elle avait quatre dates de concert, le dernier était ce dimanche. Il y avait vingt pour cent de public étranger. À la radio, nous avions entendu que des Américains avaient fait le déplacement jusqu’à Paris, les concerts étant moins chers en Europe. La Défense se trouve à quatre minutes en train de chez nous. Lisa et moi avons fait le déplacement pour rencontrer des fans de la chanteuse.

www.onethinginafrenchday.com

2368 — Le concert de Taylor Swift à La Défense : rencontre avec des fans ! — mercredi 15 mai 2024

C’était jeudi dernier, nous étions partis, Pietro, Lisa et moi avec nos amis Alice et Toby à Trouville-sur-Mer, en Normandie. Nous avons profité du jour férié pour faire cette petite escapade à la mer. La petite ville de Trouville a été lancée à la fin du XIXe siècle par les peintres : Boudin, Courbet, Monet, Whistler, Corot, Bonnard, Degas, entre autres. Un peu plus au nord, se trouve Dieppe, sa concurrente de l’époque, qui elle avait été lancée par les Anglais. Dieppe doit aussi être la ville la plus présente sur ce podcast, après Paris parce que nous y sommes beaucoup allés en vacances. 
À Trouville, c’est la grande plage qui était appréciée et c’est vrai qu’elle est vraiment belle. Marcel Proust a passé plusieurs étés à Trouville. 

www.onethinginafrenchday.com

2367 — Une journée à la mer 2 (Trouville, Alice Chance) — lundi 13 mai 2024

Le mois de mai est souvent un mois particulier à cause des nombreux jours fériés : le 1er mai, le 8 mai, le jeudi de l’Ascension et le lundi de Pentecôte. Cette année, le 8 mai et le jeudi de l’ascension se suivaient. Les écoles ont fermé le 10 mai, ce qui fait que Micaela, Felicia et Lisa sont à la maison pour cinq jours d’affilée. Nous n’avions pas envie de partir les cinq jours, car les filles avaient du travail. Mais pourquoi pas faire un aller-retour à la mer ? La mer n’est qu’à deux heures de route de Paris. Le soleil était de la partie et nos amis Alice et Toby aussi.

2366 — Une journée à la mer (Trouville, Alice Chance) — vendredi 10 mai 2024

J’avais un rêve qui revenait souvent la nuit, un rêve récurrent : j’étais au volant d’une voiture, je conduisais et j’avais peur de me faire prendre par La Police, car je n’ai pas le permis. « Il faut que j’arrête de conduire sans permis », me disais-je à chaque fois dans ce rêve. Mais, rien à faire, je me retrouvais régulièrement à conduire de manière illégale, sans pouvoir m’en empêcher. 


www.onethinginafrenchday.com

2283 — Le grand cercle (Maggie Shipstead) : entretien avec l’éditrice Frédérique Polet (Presses de la Cité) — vendredi 6 octobre 2023

Download our free app to listen on your phone