By 米诺说英语
The podcast currently has 6 episodes available.
微信互动
扫码或加米诺个人微信号：MeenoSpeaksEnglish
INTRO
同学们大家好，我是你的朋友米诺。欢迎大家来到《米诺讲故事》时间。
Hey buddy. This is your friend Meeno. Welcome to Story Time With Meeno.
今天我们要最后一次与爱丽丝探索那个神奇的梦幻世界。要想知道爱丽丝能不能最终找到白兔先生，就让我们继续迪士尼的经典童话—— 《爱丽丝梦游仙境》。
Today we‘re going to explore the magical dream world with Alice for one last time. If you’d like to know whether Alice could find the White Rabbit in the end, let’s continue the Disney classic — Alice in Wonderland.
STORY
Alice was tired.
She could not find the White Rabbit.
No one could help her.
Then Alice met a cat.
“I’m lost,” she told him.
The cat asked Alice where she wanted to go.
Alice didn’t know.
“Then you’re not lost!” The cat said.
The cat led Alice to a castle garden.
The White Rabbit was there!
He worked for the Queen of Hearts.
Alice wanted to go home.
She told the Queen.
The Queen was angry.
Alice ran away.
Alice heard her cat purring.
She opened her eyes.
She was home again.
It had all been a dream!
爱丽丝累了
她怎么也找不到白兔先生。
没有人可以帮帮她。
这时候，爱丽丝遇到了柴郡猫。
“我迷路了，”他对柴郡猫说。
柴郡猫问爱丽丝想去哪儿。
爱丽丝也不知道自己要去哪儿。
“那你就没有迷路！”柴郡猫笑着说。
柴郡猫带爱丽丝来到了一个神秘花园。
白兔先生就在那里！
他正在服侍红心皇后呢！
爱丽丝告诉红心皇后，她想回家。
皇后大发雷霆。
爱丽丝赶紧逃走了。
爱丽丝听到一阵小猫的打鼾声。
她睁开眼睛。
她回家了。
原来这一切都只是一场梦！
OUTRO
好啦，今天的故事就讲到这里。如果你希望听到更多故事的话，就请关注本频道、点赞或在评论区给我留言。同学们，我是你的朋友米诺。咱们下次在《米诺讲故事》再见！
Okay, that’s all for today. If you’d like to hear more stories, please subscribe, hit the like button or let me know what you think in the comment section. I am your friend Meeno. See you next time here at Story Time With Meeno! Goodbye!
微信互动
扫码或加米诺个人微信号：MeenoSpeaksEnglish
INTRO
同学们大家好，我是你的朋友米诺。欢迎大家来到《米诺讲故事》时间。
Hey buddy. This is your friend Meeno. Welcome to Story Time With Meeno.
今天我们要再一次与爱丽丝探索那个神奇的梦幻世界。这次她在仙境又碰到了什么呢？那就让我们继续迪士尼的经典童话—— 《爱丽丝梦游仙境》。
Today we‘re going to again explore the magical dream world with Alice. What else will she encounter in Wonderland this time? Let’s continue the Disney classic — Alice in Wonderland.
STORY
A dodo bird gave her a carrot.
She ate the carrot.
It made her shrink!
Now Alice was smaller than the bird.
The White Rabbit ran away.
Alice searched for the rabbit again.
She met some flowers.
They could talk!
They asked her what kind of flower she was.
“I’m a girl, not a flower,”
Alice told them.
The flowers laughed.
Alice ran away.
Next Alice met the Mad Hatter and the March Hare.
They were having a tea party.
The Mad Hatter had a cake.
It was under his hat!
He let Alice make a wish.
She wished to find the White Rabbit.
一只渡渡鸟给了爱丽丝一根胡萝卜。
爱丽丝吃下了胡萝卜。
爱丽丝变小了！
现在，爱丽丝变得比小鸟还要小。
白兔先生也跑得不见踪影。
爱丽丝到处寻找兔先生。
她遇到了一些漂亮的花。
它们竟然会说话。
它们问爱丽丝她是什么花。
”我是一个小女孩，我不是花。“爱丽丝对它们说。
花儿都笑了。
爱丽丝跑开了。
之后，爱丽丝遇到了疯帽子和三月兔。
他们正在喝下午茶。
疯帽子从他的帽子下面变出了一个大蛋糕。
他让爱丽丝许个愿。
爱丽丝希望可以快点儿找到白兔先生。
OUTRO
好啦，今天的故事就讲到这里。要想知道爱丽丝最终能否会找到白兔先生，而她在仙境又碰到了什么。别忘了关注本频道并继续收听《爱丽丝梦游仙境》的最后一部分。如果你希望听到更多故事的话，就请点赞或在评论区给我留言。同学们，我是你的朋友米诺。咱们下次在《米诺讲故事》再见！
Okay, that’s all for today. If you’d like to know whether Alice finds the White Rabbit in the end and what else she encounters in Wonderland, don’t forget to subscribe and listen to the final part of Alice in Wonderland. If you’d like to hear more stories, please hit the like button or let me know what you think in the comment section. I am your friend Meeno. See you next time here at Story Time With Meeno! Goodbye!
微信互动
扫码或加米诺个人微信号：MeenoSpeaksEnglish
INTRO
同学们大家好，我是你的朋友米诺。欢迎大家来到《米诺讲故事》时间。
Hey buddy. This is your friend Meeno. Welcome to Story Time With Meeno.
这次我们要与爱丽丝一同进入一个神奇的梦幻世界。没错，今天的故事啊就是迪士尼的经典童话《爱丽丝梦游仙境》。你准备好了吗？
This time, we‘re going to visit a magical dream world with Alice. You’re right. Today’s story is a Disney classic. Its name is Alice in Wonderland. Are you ready?
STORY
Alice was a young girl.
She liked to daydream.
She dreamed of a strange land.
She wanted to go there.
A white rabbit ran by.
He looked at his pocket watch.
“I’m late!” He cried.
Alice ran after him.
The rabbit went under a tree.
He went down a hole.
Alice followed.
She fell down, down, down.
Alice was in a strange forest.
She followed the rabbit to his house.
Alice went into the house.
She ate some cookies.
The cookies made her grow and grow.
She grew too big for the house!
爱丽丝是一个年轻的小女孩。
她喜欢做梦。
她梦到了一个陌生的地方。
她想去那里看看。
一只白色的兔子从她身边跑过。
他一边跑一边盯着手里的怀表。
他大叫着：“要迟到啦！要迟到啦！”
爱丽丝好奇地追了上去。
白兔先生来到一棵大树下。
他钻进了树洞里。
爱丽丝跟着他。
她跌进了树洞，一路向下，滑到了洞底。
一个陌生的森林出现在爱丽丝面前。
她跟着白兔先生来到了他的家。
爱丽丝走进房间里。
她吃了一些美味的饼干。
饼干让她变得越来越大，越来越大。
她大到把房子都撑破了。
OUTRO
好啦，今天的故事就讲到这里。要想知道爱丽丝能否会找到白兔先生，而她在仙境又碰到了什么。别忘了关注本频道并继续收听《爱丽丝梦游仙境》的第二部分。如果你希望听到更多故事的话，就请点赞或在评论区给我留言。同学们，我是你的朋友米诺。咱们下次在《米诺讲故事》再见！
Okay, that’s all for today. If you’d like to know whether Alice finds the White Rabbit and what else she encounters in Wonderland, don’t forget to subscribe and listen to the second part of Alice in Wonderland. If you’d like to hear more stories, please hit the like button or let me know what you think in the comment section. I am your friend Meeno. See you next time here at Story Time With Meeno! Goodbye!
微信互动
扫码或加米诺个人微信号：MeenoSpeaksEnglish
INTRO
同学们大家好，我是你的朋友米诺。欢迎大家来到《米诺讲故事》时间。
Hey buddy. This is your friend Meeno. Welcome to Story Time With Meeno.
今天我要给大家讲一个选自《伊索寓言》的故事。故事的名字叫做《龟兔赛跑》。
Today, I would like to tell you a story from Aesop's Fables. The name of the story is The Hare and the Tortoise.
STORY
Once upon a time there was a hare.
He was always showing off.
“I am the fastest runner in the world,” said the hare. “No one can beat me.”
“I bet I can,” said the tortoise.
“Let’s have a race.”
“You are much too slow,” said the hare.
“I will easily win the race.”
“Here I go,”
said the hare.
“Here I go,”
said the tortoise.
The hare ran up the hill.
The tortoise ran up the hill.
The hare ran on and on.
“I can’t see the tortoise,”
said the hare.
“I will go to sleep.”
The tortoise went on and on.
“I can see the hare,” said the tortoise.
The tortoise went on and on and on.
“Help! I can see the tortoise,” said the hare.
The hare ran and ran and ran.
“No! No! No!” said the hare.
“Yes! Yes! Yes!” said the tortoise.
很久很久以前，有一只兔子，他总是喜欢向别人炫耀自己。
“在这个世界上，我是跑得最快的。”兔子说，“没有人能够跑得过我。”
“我打赌，我可以跑过你。”乌龟说，“让我们来一场赛跑吧。”
“你跑得实在太慢了。”兔子说，“我会轻松地赢得这场比赛。”
兔子说：“我开始跑了。”
乌龟说：“我开始跑了。”
兔子跑上了小山。
乌龟跑上了小山。
兔子不停地跑啊跑啊。
“我看不见乌龟了。”兔子说，“我要先睡一觉。”
乌龟不停地向前跑呀跑呀。
乌龟说：“我看见兔子了。”
乌龟不停地向前跑呀跑呀。
兔子喊道：“不好！我看见乌龟了。”
兔子使劲地追呀追呀。
兔子说：“不要！不要！不要！”
乌龟说：“赢了！赢了！赢了！”
OUTRO
好啦，今天的故事就讲到这里。如果你希望听到更多故事的话，就请关注本频道、点赞或在评论区给我留言。同学们，我是你的朋友米诺。咱们下次在《米诺讲故事》再见！
Okay, that’s all for today. If you’d like to hear more stories, please subscribe, hit the like button or let me know what you think in the comment section. I am your friend Meeno. See you next time here at Story Time With Meeno! Goodbye!
微信互动
扫码或加米诺个人微信号：MeenoSpeaksEnglish
INTRO
同学们大家好，我是你的朋友米诺。欢迎大家来到《米诺讲故事》时间。
Hey buddy. This is your friend Meeno. Welcome to Story Time With Meeno.
上期节目我们和考拉凯吉一同去寻宝。那凯吉最后有没有找到他的珠宝呢？今天就让我们继续《考拉凯吉》的故事。
Last time, we went on a treasure hunt with Kippy Koala. Will Kippy find his jewels in the end? Today, let’s continue the story of Kippy Koala.
STORY
Kippy scratched his head.
This treasure hunt wasn’t as easy as he thought it would be.
Just as they were wondering what to do next,
a voice called out from behind a tree stump.
“I’ll help you look for jewels,” called Kangaroo from behind her tree.
But Kippy was puzzled. “We’ve looked everywhere,” he said.
“I can’t think of anywhere else to look, Kangaroo!”
he said, sitting down. But then he let out a cry…
“OUCH!” He had sat on Echidna!
“Sorry Echidna, I didn’t see you there!” said Kippy,
as he heard loud laughing from behind some leaves.
“Who’s laughing at me?” he called.
It was Kookaburra.
“Oh, Kippy, I wan’t laughing at that!” said Kookaburra.
“If you wanted to find jewels, all you had to do was to look UP!”
And, sure enough, there was Kippy’s treasure.
Beautiful jewel beetles everywhere,
In all the colors of the rainbow!
凯吉搔搔头，珠宝真的不容易找到。正烦恼接下来该怎么办的时候，他们听见一截树干后面传来一个声音：“我来帮你找珠宝！” 树后面冒出袋鼠来。
凯吉却搞不懂，他跟袋鼠说：“我们每个地方都找遍了，已经没地方可找了。”凯吉说着话，屁股往下一坐。但是他大叫一声：“哎唷！”原来，他坐在针鼹鼠！
凯吉跟针鼹鼠说：“对不起，我没看到你。”这时，树叶后面有个大笑声，凯吉问：“是谁在笑我？”
是笑莺！
笑莺跟凯吉说：“我不是笑你被刺到。如果你想寻宝的话，只要把头抬高往上看就好了！”
可不是嘛！半空中有好多美丽的珠甲虫，飞过来又飞过去，什么颜色都有，正是凯吉要找的宝藏！
OUTRO
好啦，今天的故事就讲到这里。如果你希望听到更多故事的话，就请关注本频道、点赞或在评论区给我留言。同学们，我是你的朋友米诺。咱们下次在《米诺讲故事》再见！
Okay, that’s all for today. If you’d like to hear more stories, please subscribe, hit the like button or let me know what you think in the comment section. I am your friend Meeno. See you next time here at Story Time With Meeno! Goodbye!
微信互动
扫码或加米诺个人微信号：MeenoSpeaksEnglish
INTRO
同学们大家好，我是你的朋友米诺。欢迎大家来到《米诺讲故事》时间。
Hey buddy. This is your friend Meeno. Welcome to Story Time With Meeno.
今天我们要讲的故事呀和澳大利亚的动物有关。故事的名字叫做《考拉凯吉》。
Today I will tell you a story about animals from Australia. The name of the story is Kippy Koala.
STORY
“Wake up Kippy!” Kippy Koala woke from his morning snooze in his favorite gum tree to overhear his friends talking about the beautiful jewels they’d found in all the colors of the rainbow. Kippy had never seen jewels before, so he set off on his own little treasure hunt.
Carefully climbing down from his gum tree, Kippy noticed something bright and colorful on a big rock. “I wonder if there are any jewels in here,” he said, peering in.
“No, it’s just me!” Said Wombat.
Wombat and Kippy went over to a nice hollow log where they could see something glowing in the dark. “Can you see any jewels, Kippy?” asked Wombat as Kippy took a peek inside.
“It’s my little friend Glow-worm!” said Platypus.
“There aren’t any jewels in here,” said Platypus.
“Why don’t we look in the bottlebrush flowers?” she asked.
“Sorry! There aren’t any jewels in here!” said Pygmy Possum.
一天早上，考拉凯吉在他喜欢的橡胶树上打哈欠，却听见同伴在叫：“凯吉，起床唷！”大家都在聊他们发现的珠宝，什么颜色都有的美丽珠宝。凯吉从没见过珠宝，于是就出发去寻宝了。
凯吉小心地爬下橡树，看见大石头上有个又亮又有许多颜色的东西。
他探头去看，说：“不知道这里有没有珠宝？”
袋熊说：“是我啦！”
袋熊陪凯吉走到一根木头那边，木头的里面是空的。凯吉探头往里面看，黑暗中，有一闪一闪的光。袋熊问：“凯吉，你有没有看见珠宝？”
鸭嘴兽说：“是我的小朋友萤火虫！”
鸭嘴兽说：“这里没有珠宝。为什么不去天花菜那边找呢？”
倭负鼠说：“对不起，这里没有珠宝！”
OUTRO
好啦，今天的故事就讲到这里。要想知道凯吉能否会找到他的珠宝，别忘了关注本频道并继续收听《考拉凯吉》的下半部分。如果你希望听到更多故事的话，就请点赞或在评论区给我留言。同学们，我是你的朋友米诺。咱们下次在《米诺讲故事》再见！
Okay, that’s all for today. If you’d like to know whether Kippy finds his jewels, don’t forget to subscribe and listen to the second half of Kippy Koala. If you’d like to hear more stories, please hit the like button or let me know what you think in the comment section. I am your friend Meeno. See you next time here at Story Time With Meeno! Goodbye!
The podcast currently has 6 episodes available.