‘한국의 카르멘’으로 불리며 국내외 오페라 무대에서 활약해 온 메조소프라노백재은과 해박한 지식과 유쾌한 해설로 클래식의 대중화에 앞장서 온 음악평론가 장일범이 감정과 예술이 만나는 가장 격조 있는 안내서 <당신 곁의 아리아>를 출간했다. 오페라에서 가장 빛나는 열여섯 곡의 아리아를 사랑, 열망, 운명이라는 감정의 흐름과 예술의 본질을 이야기하는 대담집 형태로 엮었다. 사랑이라는 감정의 다양한 얼굴, 인간의 내면에서 솟아나는 열망과 도전의 순간, 운명 앞에서 삶과 죽음을 노래하는 예술의 깊이를 차근히 짚어 나간다.

오랫동안 음악으로 인연을 맺어온 두 사람은 cpbc 평화방송 라디오 <장일범의 유쾌한 클래식>에서도 그 인연을 이어갔다. 백재은은이 프로그램의 한 코너인 ‘백재은의 행복한 오페라’를 맡아 매주 오페라에 관한 다양한 이야기를 나눴는데, 그 진행자가 바로 장일범이다. 그들은 아리아 한 곡을 놓고 작품의 배경과 인물의 감정, 음악의 구조, 무대 위 실제 이야기를 나누며 곡이 흐르는 동안에도 대화가 끊이지 않는 활기찬 방송을 만들어갔다. 그렇게 쌓인 무대 밖 음악 수다가 스튜디오를 넘어 책으로 이어졌다. 이 책에서 성악가 백재은은 주로 오페라 속 인물을 노래하기 위해 탐구했던 문학과 역사, 시대 배경, 성악가들의 무대 뒤 이야기를 들려주고, 음악평론가 장일범은 작품의 구조와 작곡가의 의도, 음악사의 맥락을 세심하게 풀어낸다. 서로의 전문성을 존중하면서도 때로는 농담처럼 날카롭게 주고받는 이야기는 오페라를 무대 위 거대한 서사가 아닌 일상의 언어로 끌어내어 우리 내면에 깊은 여운을 남긴다. 작품의 구조와 감정, 시대와 인물을 넘나들며 오페라를 낯선 장르가 아닌, 지금, 이 순간 우리의 감정과 감각을 비추는 거울로 바꿔놓는다.

1. "E Susanna non vien!" -"Dove sono i bei momenti"

(모차르트; 피가로의 결혼 - 어디로 갔나 아름다운 날들은)

소프라노 Kiri Te Kanawa 백작부인

James Levine 지휘

Metropolitan Opera Orchestra 연주

2. “E Lucevan LeStelle” (푸치니:토스카 - 별은 빛나건만)

테너 Jonas Kaufmann 카바라도시

Marco Armiliato 지휘

Prague Philharmonic Orchestra 연주

3. Un Bel Di, Vedremo (푸치니:나비부인 - 어느 갠 날)

소프라노 Maria Callas 초초산

Herbert Von Karajan 지휘

La Scala Opera Orchestra 연주