Zum Pfingstfest sende ich Ihnen heute eine mir sehr kostbar gewordene deutsche Übersetzung der Pfingstsequenz von Stephen Langton (+1228). Ich habe sie vor Jahren auswendig gelernt. Sie gehört zu meinem täglichen Beten.

Komm Heiliger Geist

Sende von Gott her

Den Lichtstrahl Deines Feuers

Komm Vater der Armen

Komm Spender der Gaben

Komm Licht der Herzen

Bester Tröster

Du unser Freund

Spürbare Hilfe

Du Ruhe in der Unruhe

Du Maß in der Leidenschaft

Du Ermutigung in der Mutlosigkeit

Unendliches Glück

Vollende im Innersten

Die Dir vertrauen

Ohne Dein Wirken

Ist es nichts mit dem Menschen

Ist nichts ungefährlich

Kläre das Undurchsichtige

Mache fruchtbar die Wüste

Heile die Wunden

Beuge das Unbeugsame

Bewege das Herzlose

Führe das vom Weg Abgekommene

Gib den Deinen

Die auf Dich hoffen

Die Fülle Deiner Gaben

Segne unser Werk

Gib im Sterben das Heil

Gib Freude ohne Ende

Amen Alleluja

Mein Vorschlag: Beten Sie diesen Text langsam und vielleicht laut gelesen. Suchen Sie sich einen Vers, den Sie zur Bitte dieses Tages machen wollen und der sie durch das Pfingstfest und die kommenden Tage begleitet.

Ich wähle: „Beuge das Unbeugsame!“

Fra' Georg Lengerke