1.

Can you come here?

(traditional) 你可以 過來 一下嗎？

(simplified)  你可以 过来 一下吗？

I'll be right there.

(traditional) 我 馬上 過來。

(simplified)  我 马上 过来。

* Can you...? 你能...?你可以...?

right away 立刻

go there 過去/过去

2.

Another surge in number of cases of vaping-related illness. 

(traditional) 電子煙 相關的 疾病 數量 再次 激增。

(simplified)  电子烟 相关的 疾病 数量 再次 激增。

* cigarette 香煙