Nella II parte dell'episodio 2 continua la rivoluzione silenziosa degli Eroi. Insieme ad uno dei padri fondatori del Rap e ad un antico precursore di invettive, finiremo per lasciarci ispirare da una nota fiaba di Andersen. Chiuderemo la puntata grazie agli spunti che ci offrono Tupac Shakur e Jim Carrey.
00:27 I Molotov - "la Revo" 01:39 Un mondo violento 02:45 The revolution will not be televised -Gil Scott-Heron 05:53 Archiloco - il rapper dell'antica Grecia 07:27 I vestiti nuovi dell'imperatore/Il re è nudo - H.C. Andersen/Articolo 31 10:47 La voce della Verità. La bimba ribelle. 12:14 Ghetto Gospel - Tupac Shakur 13:26 SI o NO? - Siamo Yes Man 15:00 Il ruolo della folla