Külas on abielupaar Kariina Tšursin ja Margus Sootla, kes on teinud koos midagi aukartusttekitavat: sõitnud maakerale tiiru peale mootorrattaga.

Kariina ja Marguse motoretk lõppes juba 2011. aastal, kuid mullu panid nad oma seiklused raamatukaante vahele. Raamat "Ühel teljel ümber planeedi" kukkus lausa nii hästi välja, et kuulutati möödunud aasta parimaks reisiraamatuks.

Kuidas nad oma rännakut finantseerisid? Kes või mis takistas neid enne maailmale tiiru peale tegemist koju tulemast? Kui palju maksab mootorratta lennukiga transportimine? Kuidas saab pooleteise liitri veega pead pesta? Miks neid Jeemenis eskortisid narkouimas politseinikud? Millised on maailma erilisemad ja jubedamad kohad? Ja mida on neile kogu see teekond õpetanud...