Kelly Smisk är cool. Hon är DJ och programledare för det afrocentriska melodiradioprogrammet Kizaa Zaa. I denna upplaga av DJ 50 spänn slipper ni därför svensk jesuspop, Tijuana Brass, svajig country, vintagedansband och Lill Lindfors.

Tack vare Kelly kommer rytmerna och tonerna istället från platser som Algeriet, Nigeria, Mali och New Jersey. Vi passar också på att spränga millenniumvallen, droppa epic band names, prata om den nigerianska kärleken till autotune och vädra teorin om att Broken Beat alltid är stort i Göteborg. Heja!