各位听众朋友大家好，欢迎来到歪吐快的第四期节目！

九月的微风碎雨，浇息夏末最后的热浪，带来落的秋，也为千千万万即将进入下一阶段教育的莘莘学子叩开学校的大门。作为日后追求个人目标并立足社会的必要前提条件，教育从未脱离过热门话题的行列，而今年上半年的姜萍事件又再度引发了全民对当下基础教育制度的讨论热潮。本节目的两位主播离开高中校园不过六载春秋，然而同为Z世代00后的我们在面对相关议题时，总有一股陌生而又熟悉的感觉。

与此同时，地球另一端常常被视为“教育制度模范生”的德国，其实也面临着课堂转型的压力。两者之间有何异同？如今往后的中小学教育又会走向何方？敬请收听今天的闲聊吹水，欢迎各位在节目评论区发表自己的看法。

※本节目所涉及之事实均来自主持人亲身经历、收集之信息，若与现实状况有所出入敬请谅解，不吝赐教，十分感谢！※

-时间轴-

01:27 先说说大家最近关注的达摩院数学竞赛这件事

06:18 上什么学才能在德国美美过上自己的小日子

12:40 德国中学教育的双元制体系

28:07 分流制引发的社会阶层固化问题

35:37 德国现行教育体系遭受到的抵触和挑战

42:35 城市天际线·抢先服：为什么教改难以推行

-本期节目出现的德语词汇及其汉语对应释义-

Hauptschule：普通中学

Realschule：实科中学

Gymnasium：文理中学

（Gesamtschule：普通中学与实科中学二者之合并，称“综合中学”）

Hochschule：应用技术大学，专精于理工学科实用技术之研究的高等院校，著名的亚琛工业大学（Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen）即为此类院校

Universität：综合大学，较接近于中英文语境下的大学/University，与前者的最大差异是兼顾一切学科之研究教学

Ausbildung：实业培训，多与普通/实科/综合中学教育相连接，旨在对此类学生进行进一步的职业化教育，常常由企业与院校合作推行，教学模式为课堂与实际操作密切结合，且学生可通过工作领取薪资。

-本期主持人-

西撒（在沪游戏本地化行业新人）

马特（慕尼黑大学跨文化交际硕士在读）