ðŸŒļ5分でわかるæ—ĨæœŽčŠžðŸŒļDive into Japanese in just 5 minutes

ðŸŒļ499:「冷さめる」ãĻ「冷ãēえる」ãŪãĄãŒã„ã€ˆæ—ĨæœŽčŠžčīč§Ģ Japanese Podcast〉


Listen Later

「5分でわかるæ—ĨæœŽčŠžã€ãŊ、æ—ĨæœŽčŠžã‚’å‹‰åž·ã—ãĶいる䚚ãŪためãŪPodcastです。

① いろいろおæ—ĨæœŽčŠžã‚’ã‚ã‹ã‚Šã‚„ã™ãčŠŽæ˜Žã—ãūす

② JLPT N3くらいを勉垷しãĶいる䚚ãŦå―đįŦ‹ãĄãūす

â‘Ē åŋ™ã—い䚚ãŦもãīãĢたり

【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle


【台朎/Script】

「冷さめる」ãĻ「冷ãēえる」、ãĐãĄã‚‰ã‚‚ã€Œå†·ãŸã„ã€ãĻいうæžĒ字をä―ŋいãūすが、こãŪãĄãŒã„ã€ã‚ã‹ã‚ŠãūすかãĐãĄã‚‰ã‚‚åŊ’そうおčĻ€č‘‰ã§ã™ã­ã€‚äŧŠæ—ĨãŊ、こãŪ「冷める」ãĻ「冷える」ãŪãĄãŒã„ãŦãĪいãĶ、やさしいæ—ĨæœŽčŠžã§ãŠčĐąã—ã—ãūす。「だいたい意å‘ģãŊわかるけãĐ、いãĪ、ãĐんおãĻきãŦä―ŋえばいいãŪかわからおい」ãĻいうæ–đも、ぜãē最åūŒãūã§čžã„ãĶください


こんãŦãĄãŊ。äŧŠæ—ĨãŊ11月11æ—Ĩです。æ—ĨæœŽčŠžãŪå…ˆį”ŸãŋわãŪ「5分でわかるæ—ĨæœŽčŠžã€ãƒãƒƒãƒ‰ã‚­ãƒĢã‚đトãļようこそこãŪポッドキãƒĢã‚đトでãŊ、JLPT N3くらいãŪæ—ĨæœŽčŠžã§ã€æ—Ĩ朎ãŪ文化やčπ葉ãŦãĪいãĶæĨ―しくå­Ķんでいきãūす。


でãŊ、ãūず「冷める」からです。「冷める」ãŊã€į†ąã„ã‚‚ãŪãŪį†ąãŒãŠããŠã‚‹ã“ãĻです。たãĻえば、「ごãŊんが冷めた」「ã‚đマプが冷めた」おãĐãŪようãŦä―ŋいãūã™ã€‚ã‚ãŸãŸã‹ã„æ–™į†ã‚„éĢēãŋį‰ĐãŪį†ąãŒã€ã ã‚“ã ã‚“ãŠããŠãĢãĶ、ぎるいãĻきãŦä―ŋいãūす。「冷たい」ãĻいうæžĒ字をä―ŋいãūすが、冷たいわけでãŊありãūせん。


こãŪ「冷める」ãŊã€æ°—æŒãĄãŦä―ŋうこãĻもできãūす。たãĻえば、「恋䚚ãļãŪæ°—æŒãĄãŒå†·ã‚ãŸã€ãĻいうãĻ、「åĨ―ããŠæ°—æŒãĄãŒãŠããŠãĢた」ãĻいう意å‘ģです。ãūた、ã‚ēマムやドãƒĐマãŦåŊūしãĶãŪæ°—æŒãĄãŒåžąããŠãĢたãĻきãŦもä―ŋいãūす。


でãŊã€æŽĄãŦ「冷える」です。「冷える」ãŊ、æļĐåšĶがäļ‹ãŒãĢãĶ冷たくおるこãĻをčĻ€ã„ãūす。たãĻえば、「åΜãŊ冷えるね」「冷たいã‚ļãƒĨマã‚đをéĢēã‚“ã§ä―“ãŒå†·ãˆãŸã€ãŠãĐです。åŊ’いå ī所ãŦいたり、冷たいį‰ĐãŦãĩれたりしãĶã€ã ã‚“ã ã‚“ä―“ã‚„į‰ĐãŪæļĐåšĶがäļ‹ãŒã‚‹ãĻきãŦä―ŋいãūす。


「冷める」ãŊã€į†ąã„ã‚‚ãŪがぎるくおるこãĻです。「冷える」ãŊ、それよりもãĢãĻæļĐåšĶがäļ‹ãŒãĢãĶ、冷たくおるこãĻです。


でãŊ、2ãĪãŪ文をくらãđãĶãŋãūしょう。「ã‚ģマヒマが冷める」「ã‚ģマヒマが冷える」です。「ã‚ģマヒマが冷める」ãŊ、たãĻえば、äŧ•äš‹ãŦåĪĒäļ­ãŦおãĢたり、友達ãĻ侚čĐąã‚’ã—ãĶいたりしãĶ、時間がたãĢãĶぎるくおãĢたãĻきãŦä―ŋいãūす。


「ã‚ģマヒマが冷える」ãŊ、たãĻえば、ãūãĄãŒãˆãĶ冷č”ĩåšŦãŦå…ĨれãĶしãūãĢãĶ冷たくおãĢたãĻきや、冎ãŪåŊ’いæ—ĨãŦåĪ–ã§ã‚ģマヒマをéĢēãŋおがらæ­ĐいãĶいたら、すãĢかり冷たくおãĢãĶしãūãĢたãĻきãŦä―ŋいãūす。


äŧŠæ—ĨãŊ、「冷める」ãĻ「冷える」ãŪãĄãŒã„ã‚’ã”įīđäŧ‹ã—ãūした。ãĐãĄã‚‰ã‚‚ã€Œå†·ãŸã„ã€ãĻいうæžĒ字をä―ŋいãūã™ãŒã€ãĄãŒã„ãŒã‚ã‚Šãūす。å īéĒãŦ合わせãĶæ­Ģしくä―ŋえるãĻいいですね。ぜãēä―ŋãĢãĶãŋãĶください。


でãŊã€ã“ã“ã§å•éĄŒã§ã™ïž

æŽĄãŪäļ­ã§ã€ã€Œå†·ã‚ãŸã€ã‚’臊į„ķãŦä―ŋえるãŪãŊãĐãŪå īéĒですか

1. į†ąã„æ°—æŒãĄãŒãŠããŠãĢた

2. 氷がãĻけた

3. ã‚ļãƒĨマã‚đを冷č”ĩåšŦãŦå…Ĩれた

もうäļ€åšĶã€å•éĄŒã‚’čĻ€ã„ãūã™ã€‚į­”ãˆãŊ「1. į†ąã„æ°—æŒãĄãŒãŠããŠãĢた」です。


äŧŠæ—ĨãŪポッドキãƒĢã‚đトãŊここãūでです。こãŪポッドキãƒĢã‚đトãŊæŊŽæ—Ĩお送りしãĶいãūã™ã€‚čžãå–ã‚ŠãĨらいãĻ感じたら、速åšĶを遅くしãĶã€į°Ąå˜ã ãĻ感じたら速åšĶを速くしãĶčžã„ãĶãŋãĶください。čģŠå•ã‚„ナã‚Ŋã‚Ļã‚đトがあれば、ã‚ģãƒĄãƒģトで教えãĶください。そしãĶ、こãŪポッドキãƒĢã‚đトãŪ朎がKindleから凚ãūã—ãŸã€‚č‹ąčŠžãŪčĻģãĻįđä―“å­—ãŪčĻģがãĪいãĶいる朎です。さらãŦ、YouTubeã§ãƒĄãƒģバマシップも始めãūã—ãŸã€‚čˆˆå‘ģãŪあるæ–đãŊ、ぜãēįĒščŠã—ãĶãŋãĶください。それでãŊãūた、明æ—Ĩもお䞚いしãūしょう。ãūたね 


ã€č‡Šå·ąįīđäŧ‹ã€‘

こんãŦãĄãŊãŋわです。北æĩ·é“ãŦä―ã‚“ã§ã„ãūã™ã€‚į§ãŊOnlineでæ—ĨæœŽčŠžã‚’æ•™ãˆãĶいるæ—ĨæœŽčŠžãŪå…ˆį”Ÿã§ã™ã€‚XもしãĶいãūす。これからもこãŪPodcastã‚’čžã„ãĶくれたら厉しいです。čģŠå•ã‚„ナã‚Ŋã‚Ļã‚đトがあれば、ã‚ģãƒĄãƒģトで教えãĶください

【X】

https://x.com/JPNteacherMiwa


ðŸŒļ100:100回į›ŪčϘåŋĩãŋわãŪč‡Šå·ąįīđäŧ‹ã€ˆæ—ĨæœŽčŠžčīč§ĢJapanese Podcast〉

https://youtu.be/srnQt8sYc4E

#æ—ĨæœŽčŠž #čīč§Ģ #japanesepodcast

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

ðŸŒļ5分でわかるæ—ĨæœŽčŠžðŸŒļDive into Japanese in just 5 minutesBy ãŋわ@æ—ĨæœŽčŠžãŪå…ˆį”Ÿ