What easily crawls into your head sometimes takes up an uneasy residence there, like the human toll of Hiroshima. For the past two decades, I’ve been recording Japanese war stories. The question I often get asked, at least by friends in the West curious about my day job: “What’s it like talking to an atomic bomb survivor?” Looking at a typical fieldwork session, I think it can safely be said, like nothing I’ve ever done before.