Ganesh er begyndt at tvivle på om projektet kan få hunde og mennesker til at forstå hinanden bedre.
Det bliver anledning til at Putte kan fortælle om sin fortid, imens Esben åbner op for at det ikke er omkostningsfrit at dedikere sig til en hundepodcast.