Through the lens of product releases for JIRA 4.2 and FishEye 3.5, this presentation will walk through social & cultural difficulties involved with inserting UX practices into a classic developer-driven agile culture, and the tools we used to overcome them.