AU COEUR DE LA PJ PARISIENNE (3/7) - Toute cette semaine, RTL vous emmène dans les coulisses de la mythique Police Judiciaire de Paris : le "36 quai des Orfèvres". Le nom restera même si la Police Judiciaire a déménagé il y a plusieurs années au 36 rue du Bastion dans le XVIIe arrondissement de Paris. Ce deuxième épisode à la Brigade de Protection des Mineurs a été tourné au service en charge de la traque des pédophiles. Depuis plus de 20 ans, les huit enquêteurs du groupe internet recensent et analysent tous les fichiers pédopornographiques. Un travail d'enquête minutieux, prenant, qui peut avoir un impact sur la vie personnelle des policiers confrontés chaque jour à des images très difficiles.