Leyla McCalla has traveled a winding path as a musician, from the European classical canon to the folkways of her Caribbean heritage. Born into a Haitian-American family in Queens, she was raised in Maplewood, and brought up in the New Jersey public school system.