Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com

长袍马褂

06.26.2021 - By iMandarinPod.comPlay

Download our free app to listen on your phone

Download on the App StoreGet it on Google Play

张红:我昨天去看了一个旗袍展览,那些旗袍太漂亮了!

安娜:旗袍我知道,它是中国和世界华人女性的传统服装。

张红:是啊,只要一穿上旗袍,那种中国古典美马上就出来了,所以很多中国女性都很喜欢穿旗袍。

安娜:可是,中国男性有没有什么传统服装呢?

张红:跟旗袍同时代诞生的中国男性服装就是长袍马褂,这两种服装都是中国满族的传统服装,是随着清朝统治中国而逐渐流行的。

安娜:长袍马褂是什么样子的呢?

张红:长袍马褂是由长袍与马褂两部分组成。长袍的衣襟右衽,是一种直身式袍,因为它比较长,所以才叫“长袍”。马褂一般是穿在长袍外面的,它一般是对襟,长度一般到腰间,扣子则都使用盘扣。你看,这幅图里的人穿的就是长袍马褂。

安娜:旗袍被誉为中国女性的“国服”,那么长袍马褂也是男性的“国服”吗?

张红:在历史上,国民政府曾在1929年把蓝长袍、黑马褂列为“国民礼服”,所以蓝长袍、黑马褂在当时是非常正式的服装。不过现在,随着时代的变化,人们已经不再穿长袍马褂了。

More episodes from Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com