Pour ce dixième épisode de Conseils de sécurité, Sarah-Myriam et Thomas rencontrent Michelle Tessier, sous-directrice aux opérations au Service canadien du renseignement de sécurité. Nous discutons avec elle de l'adaptation du Service au cours des dernières années face à l'évolution de la menace posée notamment par l'ingérence étrangère, alors que l'extrémisme et le terrorisme continuent et se diversifient. Elle nous parle ensuite des bénéfices qu'apporte la diversité au sein d'une organisation comme le SCRS. Enfin, nous discutons de l'impact de la pandémie sur le travail du Service, et des leçons que le SCRS a apprises au cours de la dernière année.