Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com

打如意算盘

08.19.2021 - By iMandarinPod.comPlay

Download our free app to listen on your phone

Download on the App StoreGet it on Google Play

张路:大家好,我是张路。

珺慧:大家好,我是珺慧。欢迎大家收听我们的节目。

张路:珺慧,你会打算盘吗?

珺慧:会啊,上小学的时候,我的数学老师教我的。在中国,很多人都会打算盘呢。不过,现在计算工具越来越多,越来越方便,真正在平时使用算盘的人却不多了。

张路:嗯,今天咱们就来给大家讲一个跟算盘有关系的俗语怎么样?

珺慧:好啊,是哪个俗语呢?

张路:打如意算盘。

珺慧:嗯,这是一个很有用的俗语。张路,你快来给大家讲讲它的意思吧。

张路:好的。我们都知道,打算盘是用来计算和计数的。“如意”这里是顺心遂愿的意思。所以如果一个人在打如意算盘,那么他一定是想让事情顺心遂愿,向着他希望的方向发展。后来这个俗语比喻考虑问题时从主观愿望出发,只从好的方面打算。

珺慧:好,下面我们就来听三段对话,一起来学习一下这个俗语的意思和用法。

More episodes from Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com