
Sign up to save your podcasts
Or


我就这样孤独地生活着,没有一个能真正谈得来的人,一直到六年前,在撒哈拉沙漠发生了那次飞行意外,我的飞机引擎出了故障,被迫在撒哈拉沙漠降落。当时由于我身边既没有机械师也没有乘客,我只能尝试独自完成这项困难的维修工作。可是我带的水只够饮用一个星期,这对我来说是一个生与死的问题。
第一天晚上,我就睡在这远离人间烟火的大沙漠上,比大海中伏在小木排上的遇难者还要孤独得多。所以你就不难想象,第二天早上,当我被一个奇怪而又微弱的声音唤醒时,我有多惊讶。那个细小的声音说道:
“请你给我画一只羊,好吗?”
“什么!”
“请你......帮我画一只绵羊……”
我仿佛遭受了雷击般一跃而起,我使劲眨了眨眼睛,环顾四周,看见了一个十分奇特的小家伙,他正目不转睛地看着我。这儿有一张他的画像,是我后来尽了最大的努力画的。不过,他本人要比这张画像好看多了。然而这并不是我的错,早在六岁那年,大人们就打消了我想要成为一名画家的念头。我除了画过蟒蛇的外观图和透视图,再没画过别的东西。
我目瞪口呆地站着,看着这个突然出现的像幻影一样的小家伙。别忘了,我当时迫降在方圆千里荒无人烟的大沙漠上。而眼前这个小家伙看起来既不像是在沙漠里迷失了方向,也没有一点疲惫、饥饿或害怕的神情。他丝毫不像一个在大沙漠里迷了路的孩子。当我在惊讶之余终于又能说出话来的时候,我问他:
“你在这儿做什么?”
他并没有回答我的问题,而是缓缓地重复了一遍他刚才说过的话,仿佛在说一件很重要的事情:
“请你……帮我画一只绵羊……”
当一个人被某种神秘力量震慑住的时候,你是不敢不听从它的支配的。在旷无人烟的沙漠上,又面临死亡的威胁,尽管这样的举动让我觉得十分荒诞,我还是从口袋里掏出了一张纸和一支笔。这个时候我才想起,我把主要精力都花在地理、历史、算术和文法这些科目上了,于是我告诉这个小家伙,我不会画画。他回答道:
“没有关系,给我画一只羊吧!”
可是我从来没有画过绵羊,我只画过蟒蛇的外观图和透视图,于是,我就给他画了一张蟒蛇的外观图。
“不是,不是!我不要蟒蛇肚子里的大象。蟒蛇是一种很危险的动物,大象又太笨重,在我住的地方,一切都很小。我只想要一只绵羊,请帮我画一只绵羊。”
我听了他的话,简直目瞪口呆。于是我给他画了这幅图。
他仔细地看了我的画,然后说:
“不,这只羊已经病得很重了。帮我重新画一只。”
于是,我又画了一张。
这次,他微微一笑,用宽容的语气说:“看,你画的不是绵羊,他头上长着犄角,是一头公羊。”
于是我又重新画了一张。
可是,这次的画也遭到了否定,和前几次一样。
“这只太老了。我想要一只能活得久一些的羊。”
这时,我已经没有耐心了,因为我急于要检修飞机的发动机,于是草草又画了一张,丢下一句话:
“这是装羊的箱子,你要的羊在里面。”
然而我却很惊奇地看到我的小评判员脸上露出了欣喜的光芒。
“这正是我想要的,……你说这只羊需要吃很多草吗?”
“为什么这样问?”
“因为在我住的地方,一切都很小……”
“我给你画的是一只很小的小羊,地方小也够喂养它的。”
他弯下头来看着画。
“并不像你说的那么小……看!它睡着了……”
就这样,我认识了小王子。
By 一起读书吧BookBar我就这样孤独地生活着,没有一个能真正谈得来的人,一直到六年前,在撒哈拉沙漠发生了那次飞行意外,我的飞机引擎出了故障,被迫在撒哈拉沙漠降落。当时由于我身边既没有机械师也没有乘客,我只能尝试独自完成这项困难的维修工作。可是我带的水只够饮用一个星期,这对我来说是一个生与死的问题。
第一天晚上,我就睡在这远离人间烟火的大沙漠上,比大海中伏在小木排上的遇难者还要孤独得多。所以你就不难想象,第二天早上,当我被一个奇怪而又微弱的声音唤醒时,我有多惊讶。那个细小的声音说道:
“请你给我画一只羊,好吗?”
“什么!”
“请你......帮我画一只绵羊……”
我仿佛遭受了雷击般一跃而起,我使劲眨了眨眼睛,环顾四周,看见了一个十分奇特的小家伙,他正目不转睛地看着我。这儿有一张他的画像,是我后来尽了最大的努力画的。不过,他本人要比这张画像好看多了。然而这并不是我的错,早在六岁那年,大人们就打消了我想要成为一名画家的念头。我除了画过蟒蛇的外观图和透视图,再没画过别的东西。
我目瞪口呆地站着,看着这个突然出现的像幻影一样的小家伙。别忘了,我当时迫降在方圆千里荒无人烟的大沙漠上。而眼前这个小家伙看起来既不像是在沙漠里迷失了方向,也没有一点疲惫、饥饿或害怕的神情。他丝毫不像一个在大沙漠里迷了路的孩子。当我在惊讶之余终于又能说出话来的时候,我问他:
“你在这儿做什么?”
他并没有回答我的问题,而是缓缓地重复了一遍他刚才说过的话,仿佛在说一件很重要的事情:
“请你……帮我画一只绵羊……”
当一个人被某种神秘力量震慑住的时候,你是不敢不听从它的支配的。在旷无人烟的沙漠上,又面临死亡的威胁,尽管这样的举动让我觉得十分荒诞,我还是从口袋里掏出了一张纸和一支笔。这个时候我才想起,我把主要精力都花在地理、历史、算术和文法这些科目上了,于是我告诉这个小家伙,我不会画画。他回答道:
“没有关系,给我画一只羊吧!”
可是我从来没有画过绵羊,我只画过蟒蛇的外观图和透视图,于是,我就给他画了一张蟒蛇的外观图。
“不是,不是!我不要蟒蛇肚子里的大象。蟒蛇是一种很危险的动物,大象又太笨重,在我住的地方,一切都很小。我只想要一只绵羊,请帮我画一只绵羊。”
我听了他的话,简直目瞪口呆。于是我给他画了这幅图。
他仔细地看了我的画,然后说:
“不,这只羊已经病得很重了。帮我重新画一只。”
于是,我又画了一张。
这次,他微微一笑,用宽容的语气说:“看,你画的不是绵羊,他头上长着犄角,是一头公羊。”
于是我又重新画了一张。
可是,这次的画也遭到了否定,和前几次一样。
“这只太老了。我想要一只能活得久一些的羊。”
这时,我已经没有耐心了,因为我急于要检修飞机的发动机,于是草草又画了一张,丢下一句话:
“这是装羊的箱子,你要的羊在里面。”
然而我却很惊奇地看到我的小评判员脸上露出了欣喜的光芒。
“这正是我想要的,……你说这只羊需要吃很多草吗?”
“为什么这样问?”
“因为在我住的地方,一切都很小……”
“我给你画的是一只很小的小羊,地方小也够喂养它的。”
他弯下头来看着画。
“并不像你说的那么小……看!它睡着了……”
就这样,我认识了小王子。