Sources now say that MEGAN FOX and BRIAN AUSTIN GREEN won’t be getting divorced "anytime soon" and that they’re still trying to work things out