Amburgo, 23 giugno 1974. Va in scena il primo (e unico) confronto mondiale tra Est e Ovest. Per i figli della DDR sono "90 minuti di lotta di classe", per i "wessis" è "noi contro di noi". E quel gol, ancora oggi, vive nella memoria di tutti i tedeschi.