En Surinam, los misteleros de la expedición comercial inician un conato de motín. Para sofocarlo, la Junta directiva de La Mistelera envía a Mentekaos, que reinterpreta a Noam Chomski. Makoki, huérfano. En Paramaribo los misteleros se reencuentran con Ferdinand D´Alturas, que cuenta su odisea. Ximolón “el Comeflanes” no se puede levantar.