Tras casi 8 años de silencio por un colapso físico y mental, el artista belga reaparece y sorprende al público en un noticiero de la televisión francesa. En pleno prime-time cantó su nueva canción L'enfer, que habla de su propio sufrimiento y es uno de los temas principales en su álbum Multitudes.