The first of the horror films producer Val Lewton made for RKO Pictures redefined the genre by leaving its most frightening terrors to its audience's imagination.