Neste episódio começamos por falar sobre bloqueadores de conversa e os três irmãos revelam que são mal educados.

Disso saltamos para o tabagismo - percorremos as nossas rubricas mais conhecidas - das "medidas únicas para problemas complexos" saltamos para o já clássico "Que castigo merecias".

Depois os temas multiplicam-se de uma forma inexplicável - de sopa passamos a falar do plutão, do plutão saltamos para pluto e de pluto saltamos para os grupos académicos da universidade de Lancaster . A vida é bonita assim., já dizia o palhaço batatinha.