Europe sees first annual growth since 2011
유럽, 2011년 이후 처음으로 연간 성장률 보인다
By Mark Thompson @MarkThompsonCNN February 14, 2014: 8:38 AM ET
http://money.cnn.com/2014/02/14/news/economy/eurozone-gdp/
Europe's economy returned to annual growth 유럽의 경제가 연간 성장률로 돌아옴
in the last quarter of 2013 2013년 마지막 분기에
as a recovery gradually picked up pace. 회복이 점차 속도에 맞아가면서
Eurozone GDP rose by 0.3% in the fourth quarter, compared with the third, 유로존 GDP는 4분기에 0.3% 상승했다. 3분기에 비해서
and by 0.5% over the same period of 2012, 그리고 2012년 같은 기간에 비해 0.5% 증가했다.
according to figures released Friday by Eurostat. 금요일 유로스탯 발표 수치에 따르면
The fourth-quarter acceleration 4분기 가속은
was driven by a return to growth in France and Italy, 프랑스와 이탈리아의 성장으로 복귀했다 (drive by - ~으로 인해 가다, ~에 의해서)
which saw its first quarterly expansion in two and a half years, 2년 반 만에 처음으로 분기 확장을 보인
and a stronger performance in key economies 주요 경제의 강한 성과로
such as Germany, the Netherlands and Spain. 독일, 네덜란드, 그리고 스페인과 같은 나라의