Extensive Reading in Spanish for Intermediate Learners #11 - Holidays

Learn Spanish with SpanishPod101!

Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Spanish----

Días festivos alrededor del mundo

¡Celebra!

Gente celebra diás festivos en todo el mundo.

Cada día festivo tiene un significado especial y una celebración especial.

Amigos y familias se reúnen en los días festivos.

La comida, juegos, regalos, oraciones, cantos e historias pueden ser parte de las celebraciones.

AÑO NUEVO CHINO

El Año nuevo chino celebra la primavera.

Muchas de las tradiciones de esta celebración son para tener buena suerte en el año nuevo.

Las personas ponen palabras de buena suerte en sus hogares.

Aseguran que sus hogares estén muy limpios.

Los colores del Año nuevo chino son rojo y anaranjado.

Las personas usan estos colores para alejar la mala suerte.

Los jóvenes reciben dinero envuelto en papel rojo.

Se cree que ciertos alimentos como las naranjas traen buena suerte.

HOLI

Holi es un día festivo hindú.

Celebra el fin del invierno y el comienzo de la primavera.

Holi es un tiempo para reír y jugar.

La gente prende fogatas en este día festivo.

Se cree que las cenizas de las fogatas traen buena suerte.

El color es una gran parte de la celebración de Holi.

Las personas decoran sus hogares con colores brillantes.

Todos usan ropa colorida.

Los amigos se arrojan polvo y agua de color entre sí.

RAMADAN Y EID AL-FITR

Ramadan es un mes especial para los musulmanes.

Honran su fe con pensamientos y oraciones.

Durante Ramadan las personas no comen ni beben mientras el sol esté puesto.

Después de que se pone el sol, amigos y familiares comen juntos.

La celebración de Eid al-Fitr ocurre al final de Ramadán.

Esta celebración puede durar uno, dos o tres días.

Las personas se reúnen en un grupo grande y ofrecen una oración especial.

Las familias tienen un festín y dan regalos.

También dan dinero a personas necesitadas.

DÍA DE LOS MUERTOS

En el Día de los muertos las personas recuerdan a sus seres queridos que han muerto.

Esta celebración de otoño proviene de México y dura tres días.

Las personas limpian las tumbas de sus seres queridos.

Algunas familias tienen picnics en las tumbas.

Durante el Día de los muertos, las personas dejan regalos para sus seres queridos que han muerto.

Las familias se reúnen para contar historias alegres sobre esas personas.

También celebran con desfiles coloridos.

DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS

El Día acción de gracias es una celebración de la cosecha.

Comenzó con las primeras personas que vinieron de Inglaterra a América del Norte.

Las familias se reúnen para dar gracias por el bien en sus vidas.

Los familiares a menudo vienen de muy lejos.

Las personas comparten una comida especial y disfrutan de la compañía de todos.

Pavo, relleno, arándanos y pastel de calabaza son alimentos de Acción de gracias.

Después de la comida, la gente a menudo dice por lo que están agradecidos.

HANUKKAH

Hanukkah es una celebración de ocho días celebrada por los judíos.

Esta festividad celebra que hace mucho tiempo un aceite en una lámpara estuvo encendido por ocho días.

Las personas prenden una vela por cada noche de Hanukkah.

La celebración de Hanukkah incluye canciones y juegos.

Niños juegan un juego con un trompo llamado dreidel.

Ellos reciben un pequeño regalo cada noche de la festividad.

Las personas decoran sus hogares con los colores de Hanukkah, azul y blanco.

NAVIDAD

La gente de la fe cristiana celebra la Navidad cada año el 25 de diciembre.

Esta festividad celebra el nacimiento del hijo de Dios cristiano.

La gente decora abetos con luces y adornos.

También decoran sus casas y patios.

Rojo y verde son colores tradicionales de Navidad.

Los regalos se colocan debajo de un a [...]