The federal government's planned changes to negative gearing and the capital gains tax discount are prompting fierce debate after being unveiled in the Budget.