12.01.2017 - By Jessica: Native French teacher, founder of French Your Way
Buy Full Notes
This is the second part of my conversation with Marie-Louise Gay, award-winning Canadian author and illustrator of children’s books. Find out how Marie-Louise came to write for a young audience. We’ll also discuss how to encourage creativity in children, the benefits of reading with your child and how you can use a book to go deeper than its mere reading. This is a very important and inspiring episode for all parents and carers!
Episode Timeline
Part 1
Marie-Louise Gay’s early career
How Marie-Louise came to write children’s books
Part 2
How to encourage creativity in children
A thousand books before school
The benefits of reading with your child
Part 3
Going the extra mile with a book
Un million de questions
Part 4
Marie-Louise’s bedside books
Vocab List
autocollant (nm) = sticker
câlin (nm) = cuddle
compte-rendu (nm) = report
concevoir = to create, to design
déformation professionnelle (nf) = professional tic, professional quirk
engouement (nm) = passion, enthusiasm, fondness
fond (nm) = content
forme (nf) = style, form
gagner sa vie = to make a living
pulvériser = to smash
rat de bibliothèque (nm) = bookworm
revue (nf) = magazine; journal, periodical
se mettre à = to start, to begin; to get to
souris (nf) = mouse
table de chevet (nf) = bedside table
tâtonner = to grope for; to grope around, to feel around
Questions:
(Part 1) How old was Marie-Louise when she got into writing children’s books?
(Part 2) Where may you find Marie-Louise’s first children’s book?
(Part 3) Which wonderful gift does Marie-Louise sometimes receive from schools?
Answers:
She was in her mid-twenties
There may be a few worn out copies in some libraries in Quebec
Books made by students who worked on Marie-Louise’s books.
Links & Resources
Website: www.marielouisegay.com
French Your Way Podcast, Episode 112: French books for babies / toddlers: frenchyourway.com.au/podcast112
Video “French books for babies/ toddlers”: frenchyourway.com.au/frenchbooksforbabies
Did you like this podcast? You can support my work by leaving a review on iTunes. Your kind words warm my heart and also help me be found by more passionate learners of French. Merci beaucoup!
Subscribe to the podcast on iTunes and never miss a new episode!