French Voices Podcast | Learn French | Interviews with Native French Speakers | French Culture

FV 083 : (Part 1) Re-enacting Battles from the Napoleonic era…and why Napoleon is so famous!

03.01.2018 - By Jessica: Native French teacher, founder of French Your WayPlay

Download our free app to listen on your phone

Download on the App StoreGet it on Google Play

Buy Full Notes

Today (as well as in the next episode of French Voices), Frenchman Alain Collas will tell you about his passion for the Consulate and Napoleonic eras.

In the early 19th century, Napoleon led some important battles in my hometown (Montmirail) and its vicinity. When I last went to France to visit my family, I set up to find a passionate person to take you back in time. When I was a child, I loved to go see the historical reenactments of the hussars during the “Journées du Patrimoine”, a yearly event in France held in September. I therefore contacted Alain Collas as he is part of the local association “Les Hussards de Lasale” to learn more about them.

Originally Hungarian, the word “hussar” (“hussard” in French) also describes soldiers in light cavalry regiments in Napoleon army. I’ll actually let Alain Collas explain to you in more details what hussars were and the different components of a Napoleonic army, but I can already tell you it was fascinating to get to understand the different types of soldiers! Depending on their roles and position on the field, their mobility, speed and equipment would differ. They would ride horses meeting these needs, for instance quick thoroughbreds for the light cavalry and scouts, robust horses for the heavy cavalry. During the historical reenactments, Alain Collas actually plays the role of a cuirassier, one of the components of the heavy cavalry – the equivalent of modern war tanks. Because of the weight of his breast plate and equipment, his horse is stocky and short so that he can mount it more easily. However, because of their outfit and reduced mobility, a cuirassier fallen from his horse would for sure lose his life.

In this first episode, we’ll also discuss what makes Napoleon so famous worldwide. We’ll talk about his legacy, both on the civil and military points of view. Did you know that the very prestigious order of merit called “la Légion d’Honneur” (= Legion of Honour) was established by Napoleon himself?

Vocab List

armure (nf) = armour

ascenseur social (nm) = social mobility

baïonnette (nf) = bayonet

briquet (nm) = lighter; cigaret lighter

carabine (nf) = rifle

casque (nm) = helmet

cuirassier (nm) = cuirassier

étrier (nm) = stirrup

fantassin (nm) = infantryman, foot soldier

garrot (nm) = withers

gilet pare-balle (nm) = billetproof vest

hussard (nm) = hussar

infanterie (nf) = infantry, foot soldiers

légion d'honneur (nf) = Legion of Honour

pur-sang (nm) = thoroughbred

reconstitution (nf) = historical reenactment

sabre (nm) = sabre, saber

trapu,e = stocky, thickset; squat, low-built

Questions:

What makes Alain Collas particularly interested in the Napoleonic era?

What is the 3rd most visited monument in France?

What year did Napoleon become Emperor?

Answers:

It’s a very important transition time in history, with big changes in society, social mobility and also at a military level.

The tomb of Napoleon in the Invalides (Paris)

December 2nd, 1804

Links & Resources

Hussards de Lasalle-Montmirail 1814 et Chirurgie au temps de Napoléon 1er (Page Facebook)

Did you like this podcast? You can support my work by leaving a review on iTunes. Your kind words warm my heart and also help me be found by more passionate learners of French. Merci beaucoup!

Subscribe to the podcast on iTunes and never miss a new episode!

More episodes from French Voices Podcast | Learn French | Interviews with Native French Speakers | French Culture