6: Galère, galère !

Changements de dernières minutes, couacs, pépins et autres imprévus de la vie. La loi de Murphy s’applique pour nous aussi et on vous en parle dans cet épisode inhabituel où le prévisible fait la part belle à l’inattendu !

Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Show Notes

Definition and etymology of the word "galère"

Transcript

Intro

Rita:

[0:18] Bonjour les copains.

Hélène:

[0:19] Salut, salut.

Rita:

[0:22] Galère, galère, tout ça.

Hélène:

[0:24] Eh oui.

Rita:

[0:26] Alors les amis, on a un épisode un peu spécial pour vous. Vous avez peut-être dû remarquer, nous ne sommes que deux. Est-ce que tu peux nous expliquer pourquoi Hélène ?

Hélène:

[0:36] Parce que nous avons eu une galère.

Rita:

[0:43] Alors, on va expliquer ça un peu plus tard. Mais pour faire court, on était censées enregistrer notre épisode avec Judith. Et puis quelque chose s'est passé, rien de grave, bien évidemment, qui a fait que nous ne sommes plus que deux.

Hélène:

[0:59] C'est ça. On a eu un problème. Autrement dit, un couac, qui fait que nous avons dû modifier notre plan initial et que nous nous retrouvons finalement toutes les deux, Rita et moi, pour vous parler justement, de quelque chose qui est lié à notre situation présente.

Rita:

[1:21] Ce sont les galères. Alors du coup, on va passer à la première section.

Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership