Serving Boston’s diverse running community to Dan Fitzgerald is more about overdelivering services and less about simply selling stuff. The Heartbreak Hill Running Co. Co-Founder and president weighs in on the run specialty market, Beantown’s running scene and expansion for his current three-door specialty chain.