How Do I Create a Podcast with a Friend as a Co-Host (But Make Sure it Works)?

When you podcast with a friend as a co-host, who owns what, what call to actions should you use, and how do you set expectations up front?