To put his plan into action, Harry and Anna reconstruct the police intervention at the bank. An odd detail suddenly comes to light. Maybe the bank robber had an accomplice!

Episode 077 - In the footsteps of thieves

Harry keeps experiencing the same day – again and again – in Germany. A day that keeps repeating itself? No one believes him. Can Harry escape the time warp? Learn German and find out.

Education

Training

Language Courses

Higher Education

K-12

Educational Technology

Harry finally gets it. Ashamed of himself, he apologizes for his past mistakes and makes peace with the fact that he'll be spending the rest of his days in the time warp - without Julia. But what does she think of that?

Episode 100 - Harry becomes a new man

Harry just can't understand what's wrong with Julia. Desperate for a solution, he seeks the advice of her friend, Barbara. While telling her about his trip with Julia to the North Sea, the problem suddenly dawns on him.

Episode 099 - Harry's realization

It couldn't get any worse. Harry gets caught eavesdropping, dashing all his hopes of clearing the air with Julia. At least the apartment complex caretaker offers a shoulder for him to cry on.

Episode 097 – Harry's faults

Harry has to rethink his approach if he wants to persuade Julia to listen to him. He buys her a beautiful bouquet of flowers and pays her a visit. This new strategy seems to do the trick - but only for a brief moment.

Episode 098 - Another attempt

The oracle's words have given Harry pause for thought. He thinks about the mistakes he's made and goes to Hamburg full of good intentions. There he hopes to see Julia and make up with her, but she'll have none of it.

Episode 077 - In the footsteps of thieves

Download our free app to listen on your phone