Mendiants et orgueilleux (1955) de l'écrivain égyptien francophone Albert Cossery (1913–2008), adepte de la paresse et maniant l'ironie avec beaucoup de mordant. Le passage raconte le réveil du héros par l'arrivée subite des eaux de la toilette mortuaire de son voisin dans un quartier pauvre d'une ville de son Égypte natale.