Monique na útěku je další text francouzského spisovatele Édouarda Louise, který vychází v českém překladu. Vypráví (znovu) příběh své matky, která (znovu) odchází od svého násilnického partnera. O Louisovi i knize si přišla do Litu popovídat editorka a publicistka Eva Svobodová.