Lubbock's Local Wire update covers Brendan Sorsby's legal fight over NCAA eligibility, early voting for the Texas primary runoff, and increased traffic enforcement near schools. The episode also highlights Memorial Day business closures and Lubbock's weather forecast.