Episode 5 takes you to all places as we end our season on the highest of the notes