Сьогодні, коли Дональд Трамп оголошує масштабні нові санкції проти російських енергетичних гігантів, ми аналізуємо, що останні події свідчать про зміну балансу сил між Москвою та Вашингтоном. Ми також розслідуємо ймовірний російський воєнний злочин у Донецьку та те, що він показує про жорстокий характер боїв у цьому регіоні.

Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group

Trump’s sanctions put him on a warpath with Russia, says Medvedev (The Telegraph):

https://www.telegraph.co.uk/us/politics/2025/10/22/trump-russia-oil-sanctions-putin/ 

Bodies strewn across Pokrovsk reveal horror of Russian war crimes (Memphis Barker in The Telegraph):

https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/10/22/bodies-strewn-pokrovsk-horror-russian-war-crimes-ukraine/ 

The man with the worst job in Ukraine (The Telegraph):

https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/10/23/man-with-worst-job-in-ukraine/ 

Russian commander ordered troops to shoot Ukrainian civilians near Pokrovsk, radio intercept suggests (Kyiv Independent):

https://kyivindependent.com/russian-commander-ordered-troops-to-kill-civilians-in-pokrovsk-hur-intercepted-call-says/ 

U.S. Lifts Key Restriction on Ukraine’s Use of European Long-Range Missiles (Wall Street Journal):

https://www.wsj.com/politics/national-security/u-s-lifts-key-restriction-on-ukraines-use-of-western-long-range-missiles-5a15c12d?mod=author_content_page_1_pos_1 

How tanks are evolving in Ukraine (New York Times):

https://www.nytimes.com/interactive/2025/09/08/world/europe/ukraine-russia-war-drones-tanks-military.html 

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.