Переезжая в большие города, люди меняют не только место жительства, но и образ мышления. Автор статьи, профессор истории из Свободного университета Берлина, рассказывает, как зародилась социология, что такое урбанизация и как она влияет на отдельно взятых людей, государственные режимы и человечество в целом.

Поддержать проект: https://www.patreon.com/newochem

Озвучил: Валентин Тарасов.

Переводили: Вера Баскова и Александр Иванков.

Редактировали: Слава Солнцева и Илья Силаев.

Текст перевода: http://telegra.ph/Nauka-ne-pospevaet-za-urbanizaciej-05-17

Текст оригинала: https://aeon.co/essays/intellectual-life-is-still-catching-up-to-urbanisation