Наш новий проєкт «Фарватер»  - це своєрідний аудіогід українською Одесою. Ми прокладаємо маршрути поза імперськими пам’ятниками та маркерами, говоримо про людей і  спільноти, які створювали місто таким, яким воно є, рухаємось шляхами, які формували Одесу поза колоніальним міфом.

Повертаємось на береги української Одеси, досліджуємо і позначаємо вірний фарватер разом з науковцями, краєзнавцями, літераторами, колекціонерами.

Сьогодні перша серія, присвячена першій письмовій згадці про наше місто 611 років тому. Так, тоді воно називалось інакше, але вже було відомо саме як порт і як місто – доводять історики, краєзнавці і колекціонери, які поглиблено вивчають історію Кочубійова-Хаджибея-Одеси.

На фото обкладинки – фрагмент виставки «Одесі 611» в музеї-кав’ярні «Стара Одеса»: автентичні старовинні мапи та предмети, знайдені при розкопах.