PAST TENSE in PORTUGUESE | Speaking Brazilian

Read the entire transcription of this episode below. :)

Start learning Brazilian Portuguese today! Take advantage of all the free resources offered by Speaking Brazilian Language School:

1. Take a free mini-course in pronunciation: http://bit.ly/sbminicourse

2. Subscribe to weekly YouTube lessons: youtube.com/speakingbrazilian

3. Follow me on Instagram: instagram.com/speaking.brazilian.school

4. Join my Facebook community: http://bit.ly/SB_FacebookGroup

5. Read my blog: /www.speakingbrazilian.com/blog

*

Transcription of this episode:

Olá. Eu sou a Virginia.

Você sabe como falar sobre o passado em português? Neste vídeo, você vai aprender como usar os verbos regulares e irregulares mais comuns no tempo passado.

Existem dois principais tempos verbais que são usados para falar sobre o passado: o pretérito perfeito e o pretérito imperfeito. Hoje, vamos falar sobre o pretérito perfeito, mais conhecido simplesmente como passado.

O pretérito perfeito é usado para indicar uma ação que ocorreu em um determinado momento no passado.

Por exemplo:

Na semana passada, eu estudei português.

No sábado passado, eu comi pizza.

Ontem, eu assisti a um filme.

Vamos ver como é a conjugação de verbos regulares terminados em AR, no passado. Por exemplo, o verbo estudar:

Eu estudei português.

Você/ ele/ ela estudou português.

Nós estudamos português.

Vocês/ eles/ elas estudaram português.

Todos os verbos regulares terminados em AR seguem esta mesma terminação.

Observe que os pronomes: “você”, “ele” e “ela” têm a mesma conjugação, e os pronomes “vocês”, “eles” e “elas” também têm a mesma conjugação.

Agora vamos ver como é a conjugação de verbos regulares terminados em ER, no passado. Por exemplo, o verbo comer:

Eu comi pizza.

Você/ ele/ ela comeu pizza.

Nós comemos pizza.

Vocês/ eles/ elas comeram pizza.

Todos os verbos regulares terminados em ER seguem esta mesma terminação.

Agora vamos ver como é a conjugação de verbos regulares terminados em IR, no passado. Por exemplo, o verbo assistir:

Eu assisti ao filme.

Você/ ele/ ela assistiu ao filme.

Nós assistimos ao filme.

Vocês/ eles/ elas assistiram ao filme.

Todos os verbos regulares terminados em IR seguem esta mesma terminação.

Agora, preste atenção a um pequeno detalhe de pronúncia: note que a pronúncia dos verbos no passado para os pronomes no singular tem a tônica na última sílaba: estudei/ estudou/ comi/ comeu/ assisti/ assistiu.

Por outro lado, a pronúncia dos verbos no passado para os pronomes no plural tem a tônica na penúltima sílaba: estudamos/ estudaram/ comemos/ comeram/ assistimos/ assistiram.

O mesmo acontece com todos os demais verbos regulares.

Agora vamos estudar os verbos irregulares mais comuns: ser, ir, estar e ter.

Um detalhe importante sobre verbos irregulares no passado é que os verbos “ser” e “ir” são exatamente iguais no pretérito perfeito. Você vai saber dizer se é um ou outro de acordo com o contexto. Vamos ver a conjugação dos verbos SER e IR no passado:

Eu fui ao Brasil.

Eu fui professora.

Você foi ao Brasil.

Você foi professor.

Nós fomos ao Brasil.

Nós fomos professores.

Vocês foram ao Brasil.

Vocês foram professores.

Agora vamos estudar a conjugação do verbo “estar” no passado:

Eu estive no Brasil.

Você esteve no Brasil.

Nós estivemos no Brasil.

Vocês estiveram no Brasil.

Agora vamos estudar a conjugação do verbo “ter” no passado:

Eu tive uma ideia.

Você teve uma ideia.

Nós tivemos uma ideia.

Vocês tiveram uma ideia.

Note que a conjugação dos verbos “estar” e “ter” no passado é muito similar.

Pronto. Agora você já sabe como falar sobre o passado em português. Vamos então passar ao dever de casa. Escreva um comentário abaixo usando o passado. Responda à pergunta: O que você fez no fim de semana passado?

Por exemplo: No sábado passado, eu gravei um novo vídeo e depois saí com minha amiga. Nós caminhamos no parque e depois tomamos chocolate quente. No domingo, eu dei aula de manhã e à noite eu fui a um aniversário.

E você? O que você fez no fim de semana pa