Cette semaine, Claire et Lya nous parlent d'une plante grasse, Chlotilde, passablement énervée par les fêtes de fin d'année devenues trop commerciales et qui finit par se suicider en buvant de la peinture...