Y Podlediad Dysgu Cymraeg

Pigion y Dysgwyr Tachwedd 13eg 2020


Listen Later

"S'mae... Dych chi'n gwrando ar Pigion - podlediad wythnosol Radio Cymru i'r rhai sy'n dysgu ac sydd wedi dysgu Cymraeg. Tomos Morse dw i, ac i ddechrau'r wythnos yma..."

Clip Sam Thomas – Geraint Lloyd

Mae gorsaf radio Bronglais – sef gorsaf radio Ysbyty Bronglais yn Aberystwyth, yn dathlu ei phenblwydd yn 50 oed. Cafodd Geraint Lloyd hanes yr orsaf gan Sam Thomas o Lanafan a dyma i chi flas ar y sgwrs…

Gorsaf radio - Radio Station

Clwb ieuenctid - Youth club

Cynhyrchu - To produce

Sioe geisiadau - Request show

Cleifion - Patients

Darlledu - To broadcast

I ddod ynghlwm - To become involved

Gwirfoddoli - To volunteer

Amrywiaeth - Variety

Cyfoes - Contemporary

Clip Mark Drayford – Dewi Llwyd

Hanes gorsaf radio Bronglais yn fan’na ar raglen Geraint Lloyd. Dw i’n siŵr ein bod ni i gyd wedi gweld llawer iawn ar Mark Drakeford, Prif Weinidog Cymru, yn rhoi gwybod i ni am sefyllfa Covid y wlad yn ystod y misoedd diwetha. Fe oedd gwestai Dewi Llwyd dydd Sul diwetha a chlywon ni bod teulu’r Prif Weinidog wedi bod yn sâl gyda Covid yn ystod y cyfnod hwnnw. Gofynnodd Dewi Llwyd iddo fe sut oedd e wedi dygymod â’r sefyllfa…

Prif Weinidog Cymru - First Minister of Wales

Dygymod â - To put up with

Yr Ail Ryfel Byd - The Second World War

O dan bwysau aruthrol - Under immense pressure

Cwympo’n dost - To fall ill

Ymdopi - To cope

Clip Tudur Owen

Prif Weinidog Cymru, Mark Drakeford, oedd hwnna’n sôn wrth Dewi Llwyd sut oedd e wedi ymdopi pan fuodd aelodau o’i deulu’n sâl gyda Covid. Gyda’r tywydd yn oeri, penderfynodd Tudur, Manon a Dyl Mei ei bod hi‘n dywydd perffaith i swatio a chwarae gêm fwrdd – ond beth oedd eu hoff gêm fwrdd nhw tybed?

Swatio - To snuggle

Rheolau - Rules

Gwyddbwyll - Chess

Plentyndod - Childhood

Clip Siorts Clive

Tudur Owen a’r criw yn sôn am eu hoff gêmau bwrdd yn fan’na. Mae Clive Rowlands yn un o sêr byd rygbi Cymru. Buodd e’n gapten ar y tîm cenedlaethol yn y chwedegau ac wedyn yn hyfforddwr Cymru ar ôl iddo fe ymddeol fel chwaraewr. Buodd e hefyd yn rheolwr ar dîm y Llewod. Yn anarferol iawn cafodd ei wneud yn gapten tîm Cymru yn ei gêm gynta dros y wlad - gêm yn erbyn Lloegr. Dyma fe’n cofio’r gêm arbennig honno…

Cenedlaethol - National

Hyfforddwr - Coach

Y Llewod - The Lions

Anarferol - Unusual

Pencampwriaeth - Championship

Cyd-chwaraewyr - Team-mates

Ymarfer - Practice

Parc yr Arfau - The Arms Park

Y tri chwarteri - The three-quarters

Mewnwr - Scrum half

Clip Ifan a Gary Gwallt

Trueni i Clive golli’r gêm gynta ‘na on’d ife?

Mae Gary Jones, neu Gary Gwallt, yn byw yn Abir ger Benidorm. Trin gwallt ydy ei waith e ond mae hi wedi bod yn anodd iawn i’r busnes gario ymlaen oherwydd Covid. Beth felly mae Gary wedi bod yn ei wneud yn y cyfamser? Ifan Evans fuodd yn ei holi…

Trin gwallt - Hairdressing

Y cyfamser - The meantime

Distaw - Quiet

Gwirfoddolwr ar gyfer elusen - A volunteer for a charity

Andros o hwyl - Loads of fun

Cyngor - Advice

Ymchwil - Research

Eitha llym - Quite strict

Clip Bore Cothi – Kit Ellis

Gary Jones oedd hwnna yn rhoi blas i ni ar fywyd Benidorm yn ystod y cyfnod clo. Blas ar fwyd wedi ei goginio’n araf sydd yn y clip nesa. Rhoddodd Shan a chriw Bore Cothi her i Kit Ellis, sef coginio sawl pryd yn ei ‘slow cooker’… a dyma sut aeth hi…

Y cyfnod clo - The lockdown

Her - Challenge

Hyder - Confidence

Arbrofi - To experiment

Y gyfrinach - The secret

Brasder - Fat

Rhwydd - Easy

Twlu - to throw

Oergell - Fridge

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Y Podlediad Dysgu CymraegBy BBC Radio Cymru

  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7

4.7

14 ratings


More shows like Y Podlediad Dysgu Cymraeg

View all
Global News Podcast by BBC World Service

Global News Podcast

7,727 Listeners

Newshour by BBC World Service

Newshour

1,036 Listeners

In Our Time by BBC Radio 4

In Our Time

5,506 Listeners

The Documentary Podcast by BBC World Service

The Documentary Podcast

1,817 Listeners

6 Minute English by BBC Radio

6 Minute English

1,822 Listeners

Learning English Conversations by BBC Radio

Learning English Conversations

1,079 Listeners

Friday Night Comedy from BBC Radio 4 by BBC Radio 4

Friday Night Comedy from BBC Radio 4

238 Listeners

The Infinite Monkey Cage by BBC Radio 4

The Infinite Monkey Cage

1,944 Listeners

Desert Island Discs by BBC Radio 4

Desert Island Discs

2,053 Listeners

The Food Programme by BBC Radio 4

The Food Programme

268 Listeners

Scrum V by BBC Radio Wales

Scrum V

90 Listeners

Page 94: The Private Eye Podcast by Page 94: The Private Eye Podcast

Page 94: The Private Eye Podcast

348 Listeners

Not The Top 20 Podcast by Not The Top 20 Podcast

Not The Top 20 Podcast

120 Listeners

Political Thinking with Nick Robinson by BBC Radio 4

Political Thinking with Nick Robinson

101 Listeners

Folk on Foot by Matthew Bannister

Folk on Foot

68 Listeners

Sliced Bread by BBC Radio 4

Sliced Bread

144 Listeners

Full Disclosure with James O'Brien by Global

Full Disclosure with James O'Brien

282 Listeners

13 Minutes Presents: The Space Shuttle by BBC World Service

13 Minutes Presents: The Space Shuttle

4,177 Listeners

You're Dead to Me by BBC Radio 4

You're Dead to Me

3,167 Listeners

Americast by BBC News

Americast

761 Listeners

Sgwrsio by Nick Yeo

Sgwrsio

5 Listeners

Hefyd by Richard Nosworthy

Hefyd

2 Listeners

The News Agents by Global

The News Agents

1,047 Listeners

Sherlock & Co. by Goalhanger

Sherlock & Co.

1,175 Listeners