By Prabhupada o único Guru Hare Krishna
Seguindo o verdadeiro Guru!
Bhagavad-gītā 2.1 संजय उवाच । तं तथा कृपयाविष्टमश्रुपूर्णाकुलेक्षणम् विषीदन्तमिदं वाक्यमुवाच मधुसूदनः ॥ २.१ ॥ sañjaya uvāca taṁ tathā kṛpayāviṣṭam aśru-pūrṇākulekṣaṇam viṣīdantam idaṁ vākyam uvāca madhusūdanaḥ Synonyms sañjayaḥ uvāca—Sañjaya disse; tam—a Arjuna; tathā—assim; kṛpayā— por compaixão; āviṣṭam—abatido; aśru-pūrṇa-ākula—cheio de lágrimas; īkṣaṇam—olhos; viṣīdantam—lamentando; idam—estas; vākyam—palavras; uvāca—disse; madhu-sūdanaḥ—o matador de Madhu. Translation Sañjaya disse:...
धृतराष्ट्र उवाच । धर्मक्षेत्रे कुरुक्षेत्रे समवेता युयुत्सवः मामकाः पाण्डवाश्चैव किमकुर्वत सञ्जय ॥ १.१ ॥ dhṛtarāṣṭra uvāca dharma-kṣetre kuru-kṣetre samavetā yuyutsavaḥ māmakāḥ pāṇḍavāś caiva kim akurvata sañjaya Tradução dhṛtarāṣṭraḥ uvāca—o rei Dhṛtarāṣṭra disse; dharma-kṣetre—no lugar de peregrinação; kuru-kṣetre—no lugar chamado Kurukṣetra; samavetāḥ—reunidos; yuyutsavaḥ—desejando lutar; māmakāḥ—meu grupo...