Mac Barnett and Patrick McDonnell talk about creating their noir-tinged new picture book, ‘The Skunk,’ about a man being ominously pursued through town by a skunk.