๏ Épisode 4 ๏  Max Dozolme nous embarque à New York en même temps que Rachmaninov qui s’apprête à gâter les Américains avec son Troisième Concerto pour piano. L'œuvre est « un morceau de prouesse qui effraiera même le pianiste dédicataire Josef Hofmann qui n'en jouera aucune note ». Il faut dire que la virtuosité est au rendez-vous dans ce monument de la musique romantique.